Review: Etude House - Precious Mineral Any Cushion.

One month passed after the last shipment, so I think it is time for some reviews. c:
Minął miesiąc od otrzymania ostatniej przesyłki, więc chyba nadszedł już czas na jakieś recenzje. c:


Here is a product for which I principally consisted order and was the most excited about. Recently, many companies have started to produce such a bb creams - "cushion" in the form of a sponge soaked with cream, which is applied using the supplied cushion. And that did Etude House too, so how could I not try this product? ^-^"
Etude House, as usual, gives us three colors - N02, W13 and W24 (click). I chose the lightest shade because most conform to color of my skin and I have already had to deal with it at Precious Mineral BB Cream Cotton Fit (which gladly I would do a review, but from perhaps two months is beyond my reach. ><).
Oto produkt dla którego głównie składałam zamówienie i którym najbardziej się ekscytowałam. Ostatnio wiele firm zaczęło wypuszczać takie właśnie kremy bb - "cushion" czyli w formie gąbki nasączonej kremem, który nakłada się za pomocą dołączonej poduszeczki. A, że zrobiło to Etude House, to jakże mogłabym nie wypróbować tego produktu. ^-^"
Etude House jak zwykle oferuje nam trzy kolory - N02, W13 i W24 (kilk). Ja wybrałam odcień najjaśniejszy, gdyż najbardziej odpowiada on kolorze mojej skóry i już wcześniej miałam z nim do czynienia przy Precious Mineral BB Cream Cotton Fit (którego chętnie zrobiłabym recenzję, jednakże od bodajże dwóch miesięcy jest poza moim zasięgiem. ><).



Photos of the box. Tyryryry how professionally. B| lol.
Zdjęcia pudełka. Tyryryry, jak profesjonalnie. B|





Let's get to specifics. There are probably three colors of packaging - white, pink and with Mini Mouse. From what I know, pink is a limited version, and Mini Mouse contains a limited edition co-created with Disney and includes only (empty) package.
Przejdźmy do konkretów. Dostępne są bodajże trzy kolory opakowań - biały, różowy i z Myszką Mini. Z tego, co się orientuję, różowy jest wersją limitowaną, a z Myszką Mini zawiera się w edycji limitowanej współtworzonej z Disney'em i obejmuje samo (puste) opakowanie.




A definite plus is the possibility of exchanging contribution of bb cream. Same contribution costs about 10$ (while on the packaging about 20), so this is a pretty good idea. Whenever a color not be passed to our taste, we can insert another contribution, and when it runs out - replaced for new.
Zdecydowanym plusem jest możliwość wymieniania wkładów z kremem bb. Sam wkład kosztuje ok. 30zł (podczas, gdy z opakowaniem ok. 60), więc jest to całkiem dobry pomysł. Zawsze, gdy kolor nie przypadnie nam do gustu, możemy włożyć inny wkład, a gdy się skończy - wymienić na nowy.


Packaging has the shape of powder compacts and includes a super duper mirror, and pillow lying on a small flap (? ;;), which separates it from the product. This is another great idea, because in spite of everything on this pillow can collect some fats from our face, bacteria, and who knows what else.
Opakowanie ma kształt puderniczki i zawiera super świetne lusterko, i poduszeczkę leżącą na małej klapie (? ;;), która oddziela ją od produktu. To kolejny świetny pomysł, bo pomimo wszystko na tej poduszeczce może zbierać się jakiś tłuszcz z naszej twarzy, bakterie, i kto wie co jeszcze.





Fortunately, this cushion you can always wash, and besides, I have another for a change.
I have seen many pictures of this product, but I was curious how it actually looks. I was surprised because it looks just like it presents. Behind the sticker is a sponge soaked with bb cream.
Na szczęście, poduszeczkę tą można zawsze wyprać, a poza tym mam inną na zmianę.
Widziałam wiele zdjęć tego produktu, ale byłam ciekawa, jak on właściwie wygląda. Zdziwiłam się, bo wygląda zupełnie tak, jak go prezentują. Za naklejką znajduje się gąbka nasączona kremem bb.




Overall, I really like this cream. However.. well, it can't be so beautifull and colorfull. It's true that in some degree there is a shorter time of make-up, which for me as a high school girl with a lack of time is a great option (especially at a time when I have to dress, eat, wake Oppa up and deal with face. ><). Still, the SPF is 50 and PA+++. Pretty cool protection, but not necessarily in the middle of winter. Besides, such creams are often heavy and dry the skin.
The product has a high coverage, which, however, can be controlled through less pressing cushion to the sponge. It's great when it comes to quick improvement makeup. It keeps approximately 6 hours. As for me, unfortunately, is too pithy, which still doesn't change the fact that I really like it. After all, I'm starting to have looking for something softer and more natural. c:
Ogólnie bardzo podoba mi się ten krem. Jednakże.. no właśnie, nie może być przecież tak pięknie i kolorowo. Prawdą jest, że w jakimś tam stopniu skraca to czas makijażu, co dla mnie, jako licealistki z brakiem czasu jest świetnym rozwiązaniem (zwłaszcza, gdy na raz muszę się ubierać, jeść, budzić Oppę i zajmować twarzą. ><). Mimo to, jego SPF wynosi 50+, a PA+++. Całkiem fajna ochrona, ale niekoniecznie na środek zimy. Poza tym, takie kremy są ciężkie i często wysuszają skórę.
Produkt ma duże krycie, które jednak można kontrolować poprzez mniejsze naciśnięcie poduszeczką na gąbkę. Jest świetny, jeżeli chodzi o szybkie poprawienie makijażu. Utrzymuje się ok. 6 godzin. Jak dla mnie, niestety, jest zbyt treściwy, co i tak nie zmienia faktu, że bardzo go lubię. Mimo wszystko zaczynam się już rozglądać za czymś delikatniejszym i bardziej naturalnym. c:




4 comments:

  1. Jej, świetna recenzja,
    Patrzyłam na ten krem bb czy by go nie zamówić, ale niestety nie zamówiłam :/
    teraz troszkę żałuję, ale i tak nie kupie, przez to wysuszanie, dziękuję, że o tym napisałaś ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję bardzo, miło mi. ;3
      Cóż, aż tak bardzo nie wysusza, o ile bardzo nawilża się skórę. Choć i tak jest w stanie podkreślić wszystkie suche skórki i stworzyć efekt maski, jeżeli nałoży się go zbyt wiele.
      Osobiście uważam, że to całkiem fajny gadżet i każdy powinien móc go wypróbować, choć cena do zwykłego "próbowania" nie zachęca. ^-^"

      Delete
    2. Skoro mówisz, że każdy powinien móc go wypróbować, to trzymam Cię za słowo xD Soon~ >3 (Lisa-czemu-nie-komentujesz-moich-postów-> )

      Delete
    3. może dlatego, że nic nie piszesz? ;//

      Delete

Powered by Blogger.