Review: Etude House - Baking Powder BB Deep Cleansing Foam.

Saturday, August 03, 2013 2 Comments A + a -

It's strange, I didn't think, that I will do a review, having only a samples. But aren't they for this? We get a samples to see how the product works. And how much we can say, when we have a lot of samples! ^-^"
No, no, I'm just kidding. I don't have that many. But now I just opened a third. c:
Dziwne, nie sądziłam, że przyjdzie mi robić recenzje produktu przy posiadaniu zaledwie próbek. Ale czy to nie właśnie o to w nich chodzi? Dostajemy próbki, aby sprawdzić, jak spisze się produkt. A jak wiele możemy powiedzieć, gdy mamy tych próbek kilka lub nawet kilkanaście! ^-^"
Nie, nie, spokojnie, tylko żartuję. Wcale nie miałam ich kilkanaście. Aczkolwiek teraz otworzyłam bodajże już trzecią. c:


All photos I took a moment ago (about 22-23) in bathroom and they aren't edited. You know, no smoothing, lighten, or (God, why. D:) disposal imperfections. So now I'm standing almost naked against you, showing all the details of my face. :c
But today is not about that. c:
Dobrze, od razu uprzedzę, że wszystkie zdjęcia zostały zrobione przed chwilą (czyt. koło 22-23) w łazience i nie są przerabiane. Wiecie, żadne wygładzanie, rozjaśnianie, czy nawet (o zgrozo. D:) pozbywanie się niedoskonałości. Tak więc stoję tu niemalże naga przed Wami, pokazując wszystkie detale mej twarzy. :c
Ale dziś nie o tym. c:

So what is Baking Powder BB Deep Cleansing Foam? It's cleanser which consist of foam mixed with little balls which peeling the skin.
It's a cleanser designed to wash BB creams. Maybe it's strange, but not every product can deal with them. Suppose that we bought a new BB cream. Evening comes, we wash off makeup, wake up next morning, and... yeah. Imagin the results of not washed silicon.
Zacznijmy może od tego, czym jest Baking Powder BB Deep Cleansing Foam. To nic innego, jak cleanser, który składa się z piany pomieszanej z małymi kuleczkami (tzw. baking powder), które peelingują skórę.
Jest to cleanser przeznaczony do zmywania kremów BB. Może to dziwne, ale pomimo wszystko, nie każdy produkt jest w stanie sobie z nimi poradzić. Załóżmy, ze kupiliśmy nowy krem, przychodzi wieczór, zmywamy makijaż, budzimy się następnego dnia, a tam... właśnie. Wyobraźmy sobie efekty nie zmytego silikonu.


Next - we state that the cream is hopeless and we stop using it, or just still torture skin.
A better choice is to buy something that can wash off BB cream. Are many producs and everyone can find something for each other.
So, why Baking Powder...?
I must admit, that I'm in love with everything what have Etude House's logo. I think, that Etude House love me too. xD
Idąc dalej  - stwierdzamy, że krem jest beznadziejny i przestajemy z niego korzystać, lub dalej męczymy skórę.
O wiele lepszym rozwiązaniem jest zaopatrzenie się w coś, co ten krem BB usunie. Na rynku jest wiele takich produktów, więc spokojnie każdy powinien znaleźć coś dla siebie.
Dlaczego więc Baking Powder...?
Przyznam szczerze, że zakochana jestem we wszystkim, co posiada logo Etude House. O dziwo, chyba z wzajemnością. xD

But back: cleanser is white and quite thick. Just a slight amount and some water and you can wash all of your face. Maybe it's the reason why samples last for about week.
It's hard to write about cleansers, because I can tell only two things: this clears or doesn't clear.
Wracając: cleanser jest biały i średnio gęsty. Wystarczy niewielka ilość i trochę wody, a spokojnie możemy umyć całą twarz. Może też dlatego te próbki starczają mi mniej więcej na tydzień.
Stosunkowo trudno jest pisać o produktach do mycia twarzy, gdyż w sumie można o nich stwierdzić tylko dwie rzeczy: czyści lub nie czyści.

On this I'm very satisfaction. Cleanser deals with BB creams and also cleanses skin. With "Baking Powder" leaves smooth skin.
I w tej kwestii jestem bardzo zadowolona. Cleanser oczywiście radzi sobie z kremami BB, ale oprócz tego oczyszcza cerę i dzięki kuleczkom peelingującym (lub może raczej "baking powder") zostawia ją ładnie wygładzoną.

Of course I use it only in the evening, because I think that doing it in the morning doesn't have sense. I prefer that frequency also in view of peeling properties. We shouldn't tired skin.
On the right photo with washed makeup. My eyes I washed off earlier.. ^-^" It's hard to see, but on my face seriously nothing left.
Summarizing: I'll definitely buy full-sized version, because I think, that this product is very good, recommendable and worth the money (about 8$).
Oczywiście tego produktu używam tylko wieczorem, bo uważam, że nie ma sensu robić tego rano. Preferuję też taką częstotliwość ze względu na wspomniane właściwości peelingujące. Nie powinno się aż tak męczyć skóry.
Po prawej zdjęcie ze zmytym już makijażem. Oczywiście oczy zmyłam wcześniej. ^-^" W sumie słabo widać, ale faktycznie - na mojej twarzy nie zostało ani trochę kremu BB, a nakładałam go jeszcze chwilę przed zrobieniem pierwszego zdjęcia.
Podsumowując: na pewno kupię wersję pełnowymiarową, gdyż uważam ten produkt za bardzo dobry, godny polecenia i wart swojej ceny (ok. 8$).

And do you use a Baking Powder from Etude House? If yes, what do you think about it? And if no, do you want to try?
Anyway - oyasuminasai. ;*
A czy Wy mieliście do czynienia z Baking Powder od Etude House? Jeśli tak, to co o nim myślicie? A jeśli nie, to czy chcielibyście go spróbować? A może powinnam go dla Was sprowadzić? :3
W kadym razie - oyasuminasai. ;*

2 komentarze

Write komentarze
Anonymous
AUTHOR
3 August 2013 at 07:01 delete

jej, uwielbiam Cię♥ :D
A co do BB, efekt jest świetny *O*
Chciałabym kupić taki BB *-*

Reply
avatar
Lisa
AUTHOR
3 August 2013 at 08:26 delete

dziękuję. c:
jeśli chodzi Ci o BB, który miałam wtedy na twarzy, to jest to Skin Food, o którym wspominam tutaj: http://lisatenshi.blogspot.com/2013/03/wiosna.html ^-^

Reply
avatar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Powered by Blogger.